PCOT対応ゲーム情報募集掲示板

【済】Empyrion Galactic Survival

1 コメント
views

【1】Steam
【2】△
【3】
会話、買い物、クラフト等のダイアログではほぼ問題無く使用出来ます(一部文字の異様に小さい部分等を除く)。
たまにダイアログではなくゲーム内オブジェクトとして置いてあるディスプレイでストーリーを説明される所があり、これは大部分は読めるのですが光の反射や透過があったりしてOCRがうまく動かない所もあります。
【4】
【5】
読み取りにくいディスプレイの例
https://imgur.com/8MlcXZ3
異様に小さい文字の例
https://imgur.com/RyFJmll

有志日本語化がありますがアップデート後やシナリオの変更/追加部分は日本語が無い部分がまだ多くあり、上記のオブジェクトは今の所和訳されていない(多分今後もされない)のでPCOTが活躍します。
尚、このゲームはクラフトがメインなのでストーリーは読めなくてもあまり問題は無いです。

pepepe
作成: 2021/06/13 (日) 06:35:03
最終更新: 2021/06/18 (金) 22:51:12
通報 ...
1
くろちよ 2021/06/18 (金) 22:50:58 修正

ご協力、有り難うございます。Wikiへの反映が完了しました。