HollowKnight Silksong

当wikiの方向性としては①ゲームプレイで詰まってしまった初心者向けの情報源②ゲーム内テキスト類の記録場所を主としており、攻略情報のディープさは前作全縛りのようにゲーム内で実績となるものまでを範囲としております。例えばRTAなどに挑戦されるアクションゲーム上級者向けのコアな情報は掲載をあまり望んでいません。

①は日本語文化圏においては広告収入目当てで粗製乱造されたサイトが数多くあることから、その掲載スピードには敬意を表しつつも超長期的には当wikiの情報が情報精度が最も高くなり、また言葉足らずではなく「わかりやすい」表現になることを望んでおります。よって、gifアニメによる攻略解説素材の共有や、フラグ情報の共有などがなされると相互にメリットがあるものと推測いたします。

②についてはコミュニティへの連結により多言語の公式情報、ゲーム内テキスト情報にアクセスが容易になる、といったメリットがあれば望ましいと思われます。例えばプレイヤーのどなたかが対訳、異言語版での比較を楽しみたいと思われた時に便利であることなどですね。自分は日本語と英語しか読めないのですが、それでも発売当初話題になった漢語版などは好奇心から閲覧を望んだこともあります。

しかしながら、前作wiki時代および、そこにおける公式翻訳版がリリースされるまでのプレイヤーおよびwiki文化感もあり、自分の一存で回答さし上げることが難しい内容となります。YES/NOではなく、今の段階では判断材料に乏しく、なんとも申し上げられないのです。