23
:
釈尊の権を開く
:
:
経：諸の声聞衆
及び 縁覚乗を求むる者に告ぐ
我
涅槃を逮得せしめたることは
仏 方便力を以て
示すに三乗の教を以てす
衆生処処の著 これを引いて
出ずることを得せしめんとなり
:
:
太郎訳：声聞の人々よ
そして 縁覚の境地を
求める人々に告げます
私が人々を苦しみから救いだし
安らぎの境地に導いたのは
方便によって
三乗の教えを示したことによります
人々は それぞれに異なるものに
執着していますから
まずはその執着から
離れさせるためです
:
:
釈尊の権を開く
:
:
通報 ...