仏教のお話

Rの会:方便品第二(後半) / 14

45 コメント
views
14
ダルマ太郎 2024/05/06 (月) 09:06:02

:
菩薩の開会
:
経:もし 衆生類あって
 諸の過去の仏に値いたてまつって
 もしは 法を聞いて 布施し
 或は 持戒 忍辱 精進 禅 智 等
 種々に福徳を修せし
 是の如き諸人等
 皆すでに仏道を成じき

:
:
太郎訳:もし 人々の中で
 過去の諸仏に出会い 教えを聞いて
 布施・持戒・忍辱・精進・禅定・智慧という
 菩薩行を実践して
 様々な徳を修めた者たちは
 皆 すでに成仏しています

:
:
菩薩の開会
:
:

通報 ...