仏教のお話

Rの会:方便品第二(後半) / 24

45 コメント
views
24
ダルマ太郎 2024/05/06 (月) 16:35:42

:
顕一
:
人一
:
経)
 諸の衆生を度脱して
 仏の無漏智に入れたまわん
 もし 法を聞くことあらん者は
 一りとして成仏せずということなけん

:
:
太郎訳)
 多くの人々を救い
 仏の智慧を得るように導きます
 もし この教えを聞く者は
 一人として成仏しないということはありません

:
:
行一
:
経)
 諸仏の本誓願は
 我が所行の仏道を
 普く衆生をして
 また同じく
 此の道を得せしめんと欲す

:
:
太郎訳)
 諸仏の本の誓願は
 自分が実践した仏道を
 広く人々に伝え
 自分と同じように仏道を
 得させることです

:
:
人一
:
:

通報 ...