仏教のお話

:
信を勧める
:
経：もし　人仏に信帰すれば　如来欺誑（ごおう）したまわず
また　貧嫉（とんしつ）の意（こころ）なし　諸法の中の悪を断じたまえり
故に仏十方に於て　独（ひとり）畏るる所なし
我相を以て身を厳（かざ）り　光明世間を照す
無量の衆に尊まれて　為に実相の印を説く

舎利弗　当に知るべし　我　本　誓願を立てて
一切の衆をして　我が如く等しくして
異ることなからしめんと欲しき　我が昔の所願の如き
いますでに満足しぬ　一切衆生を化して
皆　仏道に入らしむ
:
:
太郎訳：もし　ある人が仏を信じ　帰依すれば
如来は　その人を騙すことはありません
また　何か見返りを求めたり　嫉妬の心を起こすこともありません
あらゆる心の境界の中の悪を断ち切っています
よって　仏は　どこにあっても　恐れるものはありません
私は　三十二の相で身体を飾り　世界を智慧の力で照らします
多くの人々に尊ばれており　その人々のために実相という
真実を説くのです

シャーリプトラよ
このことをよく知っておいてください
私は　覚りを開き成仏した時　誓願を立てました
一切の衆生が最上の悟りを開き
私と異ならない成仏の境地に導くことを願いました
私の昔の誓願は　今　この教えを説くことによって
すでに果たすことができました　一切衆生を教化して
すべての者たちを成仏へと導き入れるのです
:
:
信を勧める
:
: