~博多めんたい佛教大学~『法介義塾』

『法介義塾』十二限目 / 12

75 コメント
views
12
法介 2025/06/15 (日) 10:24:52

そこでこの『弥勒菩薩所問経論』の該当箇所をチャッピー(チャットGPT)に訳させてみました。

法介:お~~~いチャッピー、『弥勒菩薩所問経論』の

如是尊者婆藪槃豆説畢
T1525.26.0236a11: 竟成就心。有餘論師更異法釋。偈言
T1525
.26.0236a12:     菩薩摩訶薩 3以生何等心
T1525.26.0236a13:     見世間虚妄 佛説彼初心
T1525
.26.0236a14: 此明何義。見世間虚妄者。以一切世間唯因
T1525.26.0236a15: 縁生無有實體。如尊者龍樹菩薩偈4言
T1525
.26.0236a16:     因縁和合生 彼法無實體
T1525.26.0236a17:     若無實體者 云何名有法
T1525
.26.0236a18: 聖者無盡意菩薩摩訶薩無盡經中説。觀察
T1525_.26.0236a19: 因縁方便智。知一切法依因依縁和合而生。

の部分を読み下し文で紹介してみてくれ。

通報 ...