私は案3(背景色を変更)か案4(属性を単語で表記)が良いと思います。どちらも一目で分かる上にそこまで見にくくならないと思います。
案3の背景色が見づらいのであれば、3色のどれなのかが分かれば良いので水色や黄緑色などの明るい色を使用すれば問題ないかと思います。
通報 ...
私は案3(背景色を変更)か案4(属性を単語で表記)が良いと思います。どちらも一目で分かる上にそこまで見にくくならないと思います。
案3の背景色が見づらいのであれば、3色のどれなのかが分かれば良いので水色や黄緑色などの明るい色を使用すれば問題ないかと思います。