今年申请奖学金的人比去年多得多 今年奨学金を申請する人は去年よりずっと多い。
↑の文章について、中国語詳しい方！ 今年比去年申请奖学金的人多得多としたのですが文法的にあってますか？
ネイティブから見れば非常に自然な言い方です、文法的には問題ないと思います。ついでに日本語訳も問題なし。
不適切なコンテンツとして通報するには以下の「送信」ボタンを押して下さい。 管理チームへ匿名通報が送信されます。あなたが誰であるかを管理チームに特定されることはありません。
どのように不適切か説明したい場合、メッセージをご記入下さい。空白のままでも通報は送信されます。
通報履歴 で、あなたの通報と対応時のメッセージを確認できます。
トピックをWIKIWIKIに埋め込む
次のコードをWIKIWIKIのページに埋め込むと最新のコメントがその場に表示されます。
// generating...
プレビュー
ここまでがあなたのコンテンツ
ここからもあなたのコンテンツ
ネイティブから見れば非常に自然な言い方です、文法的には問題ないと思います。ついでに日本語訳も問題なし。