cssの記述にBackground-imageが使えるのに現状外部サイトなどを利用しないとそれらの機能を利用できません。
その為、各サイトの規約を破って画像を引用している人が多く
あまつさえ健全に使っている人もそれらを指摘する人に巻き込まれて論争となっているケースが多いです。
wiki内で完結するように添付した画像を使えるようになりませんか？
px
#
埋め込み先の背景色と馴染まない場合に指定して下さい。通常は埋め込み先の背景色をそのまま利用します。
px
wikiwikiスタイルでは文字サイズやフォントが自動的に調整されます。
次のコードをWIKIWIKIのページに埋め込むと最新のコメントがその場に表示されます。
// generating...
指摘が事実であれば単純にコミュニティ疲弊要因ですので賛同します。
ただし、対応困難ということでbackground-image自体の禁止となってもそれはそれで賛同します。
たしかに、外部のサイトにある画像をcssboxの背景に利用可能です。
ですが、使いる画像は外部である必要はなく、CDN上のURL（例としてサンプルWIKIの添付ファイルを使う場合：https://cdn.wikiwiki.jp/to/w/sample/FrontPage/::attach/bn_image2.gif ）を参照することでwikiwikiに添付した画像も利用可能です。
しかしながら、CDN上のURLを直接参照する手段は、正規の方法とは言えません。
やはり、何らかの変更が必要に思いますし、background-imageでURLの参照が禁止されても妥当という印象です。