H.O.P.E.

回答 (10件中の1件目) 英語が母語の人々は「Apple」や「Windows」を「りんご」や「窓たち」のようなダサい意味には取りません。 英語は日本語とはまるで違う言語なので、ひとつ一つの言葉が日本語とはまるで違う意味とイメージで使われています。 英語が母語の人々の多くはキリスト教徒なので、かじり掛けのりんごを見ると、最初の人間だと言う宗教的な寓話の主人公、アダムとイブがりんごをかじることによって得た、性交による目くるめく恍惚の悦びをその中に含む「未知への憧れ」を想像します。 アダムとイブが蛇にそそのかされてりんごをかじらなかったら、今日の私たちは存在しないわけなので、アダムとイ...