Escape from Tarkov Japan wiki

Escape from Tarkov Japan wiki

雑談掲示板 2nd / 34689

34689
名前なし 2026/08/20 (木) 21:13:38 58a20@fc458

シーズン開始後から結構なタスクが未翻訳だけど、翻訳の見込みはあるんだろうか。タスクのフレーバー要素も楽しみたいから未翻訳のタスクはスルーしてる・・・

通報 ...
  • 34690
    名前なし 2026/08/20 (木) 21:45:18 20e58@81224 >> 34689

    おそらく数少ない日本語化ボランティアの方々がせっせこやってくださっているはず...でもあくまでモチベ次第だからどのくらい見込みがあるかは分からない

  • 34742
    名前なし 2026/08/21 (金) 18:55:23 be9f2@a23fe >> 34689

    何か気が付いたら少しずつ翻訳されてる気がする。もしもわがままが通るなら、普通のタスクよりもストーリーに関わる部分から翻訳してもらえると助かるけど。