最新トピック
8
4 日前
表現の自由戦士の問題点について 4 日前
46
5 日前
匿名サイトでリアルの事情を書き込む際のリスクと防衛策 5 日前
3
5 日前
いわゆる“弱者男性”叩きについて 5 日前
1
11 日前
小学生差別? 11 日前
4
28 日前
反ウヨを装った差別主義者の存在について 28 日前
4
1 ヶ月前
柏尾菓子という馬鹿wiki管理者 1 ヶ月前
0
2 ヶ月前
港区議会の問題児、新藤加菜が離婚 2 ヶ月前
0
2 ヶ月前
「維度」用語の由来 2 ヶ月前
10
5 ヶ月前
日本の少子化問題に便乗した不適切な書き込み 5 ヶ月前
1
5 ヶ月前
旧宮家の男子皇族復帰案に問題点あり 5 ヶ月前
>> 3は>> 2に対するコメントでしょうか?
>> 2を「若者が(権力者に)壊されている」と解釈されたようですが、
実際は「若者が(新しい言葉で古い日本語を)壊している(アップデートしている)」というような内容から翻訳したものです。
スレ本文の「外国人に雇われて日本語が話せない未来が待っている」という意見に対し、
私は個人的に、今の日本語が通じなくなっても構わないと思っています。
共通言語を使うほうが意思疎通には便利だからです。
現に、若者は新しい言葉を少しずつ取り入れて使っていますし、
その積み重ねの結果、古代の日本語は現代の私たちにはほとんど通じなくなっています。
>> 2の狂歌はまさにその「言葉の変化」を詠んだものですが、
あなたがその古文表現(「の」が主格の「〜が」であること)を正しく理解できず誤読してしまったこと自体が、
皮肉にも「言葉は時代で通じなくなる」という>> 2のメッセージを証明していますね。