トリッカル・もちもちほっぺ大作戦

トリッカル・もちもちほっぺ大作戦

雑談用掲示板 / 10581
10581
射波飛多通摩/yP!$r375#M 2026/09/03 (木) 13:31:50

なんでアンケートの翻訳が改善されないのかわかったわ
これ、前回のやつをそのまま使いまわしてる…！

通報 ...
  • 10586
    名前なし 2026/09/03 (木) 13:35:30 >> 10581

    だとしても項目は変わってるので改善はできると思うもちね……
    10591
    カレンの妹 2026/09/03 (木) 13:37:18 >> 10586

    これ記載した内容ってまた再翻訳してエピドの会議に上げられるもちか？
    10592
    射波飛多通摩/yP!$r375#M 2026/09/03 (木) 13:38:51 >> 10586

    でも新しいアンケートアンケートとかローカライ以下のローカライズは使いまわしだと思うなぁ
    10597
    名前なし 2026/09/03 (木) 13:42:51 >> 10586

    使い回しなのは否定しないけど使い回しだから改善しなくていいとは思わないもち……

  • 10647
    名前なし 2026/09/03 (木) 14:37:35 5e930@1490d >> 10581

    使いまわすのが悪いとは全く思わないけどこれに限らずチェック体制がほとんど機能していないように見えるのがすごく気になるんだなあ
    きちんとチェックされているなら絶対に修正されているだろうミスばっかりでなんというか……