ライブ・ア・ヒーロー!

ハイドール / 44

59 コメント
views
44
名前なし 2025/05/13 (火) 15:27:35 40a95@65386

小ネタのスキル名のところに限定版のスキルがなかったんでAIに意味を尋ねたんだけど、ギリシャ語識者の人、合ってるかどうか確認お願いできますか?問題なければ掲載します。

通報 ...
  • 45
    名前なし 2025/05/13 (火) 15:30:32 40a95@65386 >> 44

    マケイラ・サラッシス 「マケイラ (Makeira)」: ギリシャ語の「μαχαίρα (machaíra)」に由来し、「短剣」「刀」「剣」を意味する。「サラッシス (Sarassis)」は「θραύσις (thraúsis)」や「σαράσσω (sarásso)」に関連し「θραύσις」は「破砕」「粉砕」、「σαράσσω」は「掃く」「払う」などの意味を持つ。総合的な意味は「粉砕する短剣」「一掃する剣」。

  • 46
    名前なし 2025/05/13 (火) 15:33:28 40a95@65386 >> 44

    ポレミス・スタシオス : ポレミスはギリシャ語の「πόλεμος (pólemos)」から派生すると考えられ「πόλεμος」は「戦争」「戦闘」を意味。スタシオスは「στάσις (stásis)」に由来する可能性があり「στάσις」は「立ち位置」「姿勢」「抵抗」「反乱」などの意味を持つ。総合的な意味は「戦闘の姿勢」「不屈の戦争」。

  • 47
    名前なし 2025/05/13 (火) 15:37:03 40a95@65386 >> 44

    イロアス・トゥ・オケアノス イロアスはギリシャ語の「ἥρως (hḗrōs)」に由来すると推測されます。「ἥρως」は「英雄」「勇者」を意味する。トゥ・オケアノス (Tu Okeanos)は「οκεανός (ōkeanós)」はギリシャ神話で「大洋」「海」を意味し、「トゥ (Tu)」は英語の「to」に相当する前置詞「πρός (prós)」や「τοῦ (toû、所有格)」を簡略化したもので「海への」「海の」という意味。総合的な意味は「海の英雄」「大洋の勇者」。