1509
混乱の元になる情報というのは主に『誤った情報』あるいは『無関係な情報』であると考えられます。
スキル期待値の情報はそのどちらにも当たらないのではないでしょうか。(強いて言うなら、算出の基となった理論や計算式に関する注釈はあった方が良いかもしれない)
ポケモンスリープはスマートフォンアプリである以上、本wikiもスマートフォンから閲覧する人が多いと推察されます。
縦長な画面が多いスマートフォンでの利用を踏まえると、横に並べるのは見にくいです。(横に並べる必要があるのは、木主が仰る通り「違いを比べる時」が原則でしょう。考察記事などではそのように表示するのも良いと思いますが、このページでは不適切だと考えます。)
PCや大きな画面のスマートフォンを想定してフレックスボックスに改修するのは良いアイデアだと思います。
通報 ...
該当ポケモンが多いエナチャのページが特になんですが、それぞれ所有するポケモンが出た後に、エナチャのそれぞれの期待値が表示されるので、
初めてまたはあまり行かない場合、なんか少し表記が違うけれど所有するポケモンの続きかな？といった勘違いされやすくなるため、混乱の元と表現しています。
あるのを否定はしないけれど、食材の期待値とかと違ってパッと見で違いを判断できないため、わからずに見る方へは優しくないということです。
2列ならs同士の違いがわかりやすいって感じにとらえられました。
モバイルでコンテンツの配置に横が加わるとどういう風に読みづらいです？
人間の目は縦のほうが追いやすくはありますが、テーブルがつながっていると他のランダムがないスキルでMが追加されたときに見間違えることがありそうです。
スキル期待値について
確かに、エナジーチャージのページに関しては長すぎてとても読みにくく感じるということには同意します。
そもそも所持ポケモンと内容が重複していて、その意味では『無駄な情報が載っている』という状況にあるかもしれませんね。
個人的には「あるスキルに対してスキル発動頻度が高いポケモン」を知りたい時に、メインスキルの各ページから参照できないことが不便であると感じていたので、スキル期待値の情報は載っていて欲しいと感じます。
所持ポケモンの項目も「げんきオール持ちのポケモンが持ってこれる食材」を知りたい時に便利ですので、『どちらかを畳む』という木主のアイデアに賛成したいと思います。
横並びに関して
スマートフォンで閲覧すれば一目瞭然だと思いますが、「S/たくわえる」などの文字列が縦書きになっており、とても読みにくいです。nobrを入れる場合はスクロールが必要になると思われますし、先述の通り、横並びにする必要性を感じません。(スキルレベル4のエナジーチャージMの効果量を知りたいだけの場合など、比較以外の用途で閲覧する場合に見にくくて不便だと思います。)
フレックスボックスへの改修は賛成ですし、考察の項目に横並びの表があって比較できるようになっているのも親切で良いとは思います。
すみません、横並びのフレックスボックスをモバイルで見ることを考えたらどちらかといえば反対意見に読み違えていました。
横並び書き記した表は考察には使いやすいだろうから考察欄に畳んで入れようで、
縦長の表から一個一個独立させてフレックスボックスには置き換えるのには賛成ということですね。
もう少し意見を待ってから、複数のスキルは効果表の書き換えと、期待値の表を折りたたむ編集をしようと思います。