Total War: WARHAMMER III Japan Wiki

バグ情報共有掲示板 / 36

53 コメント
views
36
日本語MOD作者 2025/09/22 (月) 18:26:04 2777e@4c1bf

早速の検証ありがとうございます。v6.3のアップデートはテキストのほうの間違いが多々あり、私が確認できただけで6箇所くらいあります。(Carnival of Nurgleという建設物の名前が別のウインドウではCarnival of Chaosになってたり、そーゆーのです)私も長年トータルウォーの翻訳してますが、スペルミス以外で表記間違いがこれほど多いのは初めてです。CAが大慌てでリリースしたんでしょう)
今回のミスはv6.3.1で修正されるのかな・・・ちょっと様子を見てみます

通報 ...
  • 37
    "ドワーフ大好き"ヤッシマー 2025/09/23 (火) 19:14:03 661a0@ae8ff >> 36

    6.3.1に更新されたのでチェックしてきました。そのままです。
    というわけで、改めまして公式フォーラムに投稿してきます。まずは文章作る所からですが…。

    38
    日本語MOD作者 2025/09/23 (火) 21:47:56 2777e@4c1bf >> 37

    CAは「大したことないミスならバグフィックスMODに任せておけ!」とか思ってるフシがある

    39
    "ドワーフ大好き"ヤッシマー 2025/09/24 (水) 18:12:01 661a0@ae8ff >> 37

    人手が足らないとか事情は色々あるだろうけど、仮にも自分とこの商品のミスなんだからMODに任せちゃダメでしょう…w
    バグ報告のコーナーに書いてまいりました。

    40
    "ドワーフ大好き"ヤッシマー 2025/09/29 (月) 16:29:58 661a0@ae8ff >> 37

    報告を投稿して数日経過しますが、一切賛成票がない+CAが何も言わない所を見るに、
    意外とこれがミスでもない可能性もありそうですね…。