20
インライン型の実装案ですが、以下イメージのような形式がシンプルで現実的かなと思います。
©{<テキスト>};
懸念点など：
- コピーする範囲を分かりやすくするべきか
→主な用途としては、イメージのような表組みレイアウトとの組み合わせが想定されますので、コピー範囲の明示はしなくても問題はないと思います。 - ボタンを押してもコピーされたかどうか分からない
→ブロック型と違い、動的にコピー成否を表示するのは難しいと思われるので、許容してもらうしかない
通報 ...
>ボタンを押してもコピーされたかどうか分からない
注釈のように、コピーボタンを押したら上部に「コピー完了」のようなふきだしが出るスタイルなら分かりやすいかもしれません