1679
「料理」で最初に記述がなされた版（2023-07-27 (木) 08:21:04）や「料理/レシピの一覧」の初版の時点でスラッシュになっているので、最初に記述をした人が書いたものがそのままになっているだけかと思われます。
ゲーム内表記に合わせるのが適切、というのには同意します。
中点を使うことによる不都合は、ぱっと思いつきません。
レシピ一覧は他のページから多く引用されていますが、カテゴリー名は引用には関係ないと思いますので、変更しても大丈夫のはずです。
ただし、「カレー/シチュー」でwiki内検索をかけると、このように膨大なページがヒットします。
これらをすべて訂正する作業量と、正式表記に合わせるメリットを考えたとき、メリットに対して労力が掛かりすぎるようにも思えます。
なお、全ページの文字列一括置換は管理者のSpectさんしか行えません（副管理者の私ではダメです）。
通報 ...
ゲーム内の表記に合わせた方が良いという点に同意します。
管理者負担的にも2つだけの文字列置換登録であれば1分で終わるはずなので、大層な負担がかかるというわけでもないはずです。
私がやれるならよかったんですが、Spectさんがお忙しそうでちょっと頼みにくいというひとまず、置換する場合にやることを書き出しておきます。
置換の対象ですが、「カレー/シチュー」「ドリンク/デザート」の他、
AutoAliasNameのリンクを外す目的で実体参照で書かれている「カレー/シチュー」「ドリンク/デザート」もあるので、そちらも置換をかける必要があります。
置換後もリンク外しをしたい場合、「カレー・シチュー」「デザート・ドリンク」に置換すればOKです。
あと、AutoAliasNameに「カレー/シチュー」「ドリンク/デザート」で登録されているので、一括置換した後に不具合がないかの確認も必要ですね。
それと、今気付いたデメリットなんですが、Menubarの「ドリンク/デザート」の項目が「デザート・ドリンク」になったときに、半角/が全角・になる関係で幅が増え、収まりきらず改行されるかもしれません。
そうなったときにどうしましょうか。
とりあえず一番目立つはずのレシピのページ(の見出し以外のところ)とMenuBarだけやっておきました。
見出しの名称は変更するとincludexに支障が出るので、そのままにしています。
MenuBarのスペースはcssboxのmarginで左にずらして1行に収めました(MenuBarのメインスキル等にも既に同じ処理がされています)。
>> 1683ありがとうございます！
MenuBarもいい感じに収まってよかったです。
@WakefulSpect
お手隙の際に置換作業をお願いします。
置換前後の文字列は以下となります。
「カレー/シチュー」→「カレー・シチュー」
「ドリンク/デザート」→「デザート・ドリンク」
「カレー/シチュー」→「カレー・シチュー」
「ドリンク/デザート」→「デザート・ドリンク」
お疲れ様です。メンションありがとうございます。
明日中に対応する予定です。
置換作業を実行しました。
問題点あればまたご指摘いただけるとありがたいです。