どちらも優秀なので、両方育成してよいと思います。
気にされているサナギラスについては、
食材確率S+食材↑せいかくは、食材確率Mをそこそこ多めに上回ります。
またバンギラスは、食材の基礎エナジーが中程度ですがそれを量で補うような性能のために、所持数がネックになりやすいので、食材とくいの中でも所持数アップを高めに評価しやすいと思います。
加えて現状のニーズであれば、無理に食材確率Mに拘らずとも、Lv41時点ですら実装済レシピ毎食が余裕なほどジンジャーを収集可能です。
上記から、現時点で十分過ぎるほど活躍可能ですし、もともとの性能と現状でも優秀な補正、将来性も加わるので、育成して損はないと思います。
通報 ...