確かに多段設置可能になれば、カラム幅を気にせずにタブが置けるようになるので、 より便利になりますね。
flex_boxのようにタブ幅が数値で指定でき、 引数オプションで、カラム幅に合わせて自動で折り返し表示可能になれば、 サイズ超過分が自動で下段表示となり、キレイにレイアウトできると思います。
追記：
「タブ幅が数値で指定でき…」と書きましたが、 （タブの）サイズでなく個数指定の方が良いかもしれません。
例えば、列の最大数を「5」と指定した場合、 超過分は自動で下段にレイアウトされ、 タブ幅は、タイトル文字列 or カラム幅に合わせて自動調節されるみたいな。 （レイアウトオプションは、左寄せ or カラム幅合わせの2択か、 文字列合わせの場合のみ中央寄せを加えた3択）
不適切なコンテンツとして通報するには以下の「送信」ボタンを押して下さい。 現在このグループでは通報を匿名で受け付けていません。 管理者グループにはあなたが誰であるかがわかります。
どのように不適切か説明したい場合、メッセージをご記入下さい。空白のままでも通報は送信されます。
通報履歴 で、あなたの通報と対応時のメッセージを確認できます。
確かに多段設置可能になれば、カラム幅を気にせずにタブが置けるようになるので、
より便利になりますね。
flex_boxのようにタブ幅が数値で指定でき、
引数オプションで、カラム幅に合わせて自動で折り返し表示可能になれば、
サイズ超過分が自動で下段表示となり、キレイにレイアウトできると思います。
追記：
「タブ幅が数値で指定でき…」と書きましたが、
（タブの）サイズでなく個数指定の方が良いかもしれません。
例えば、列の最大数を「5」と指定した場合、
超過分は自動で下段にレイアウトされ、
タブ幅は、タイトル文字列 or カラム幅に合わせて自動調節されるみたいな。
（レイアウトオプションは、左寄せ or カラム幅合わせの2択か、
文字列合わせの場合のみ中央寄せを加えた3択）