KV-1 (ZIS-5),M-3 Medium 8th Tank Battalion,Mosin rifle with Diakonov grenade throwerをそれぞれアップデートによる名称変更に合わせてKV-1 (ZiS-5),M-3 Medium,Mosin rifle with grenade throwerに変更してほしいです。
S行→S W M1917 engraved、SBD-3 Dauntless B23 (NZ5005)、SU-85M(White striped)、SU-85M(premium)、Schmeisser MK36.Ⅲ、Sd.Kfz.234/2 (111)、Sd.Kfz.234/2 ”18”、Sd.Kfz.234/2 ”415”、Sherman II A Squadron,2nd Dragoons、Spitfire Mk Vc/trop 249 Sqn、Spitfire Mk.Vc/trop 249 Sqn、StuG III A21st Panzer Regiment、StuG III F №16 1 company Abt.GD
Type Hei Rifle 10,M4A3E2 Jumbo(37th Tank Battalion),M13/40 serie3,M13/40 (III),Lanciafiamme Mod.41 dassaltoのページ名をアップデートに合わせてType Hei rifle 10,M4A3E2 Jumbo"Rhino",M13/40(III),M13/40(III)"VII Battaglione",Lanciafiamme Mod.41 d'assaltoに変更するのはどうでしょうか?
アップデートにより名称が変わったため、Gornov LMGをGorov LMGに,Beretta M38 (40 rounds)をBeretta M38A (40 rounds)に、Springfield M1903 with grenade launcherをM1903 with grenade launcherにリネームしてほしいです
>> 383,>> 387
名称変更済
お忙しい中多くの変更ありがとうございます!
武器テンプレート改善案です。迫撃砲の射撃方法の項目にあるマニュアルという項目を手動に変え、戦車やAPCなどの地上車両における馬力という項目を~エンジン出力(rpm/hp)|△△⇒△△|に変え、航空機の最大速度をゲーム内に合わせて最高速度(km/h)にし、シルバーによる強化でほとんどすべての機体が能力向上する最高速度と最短完全旋回時間、最大上昇率を|△△⇒△△|にして変化がわかりやすくするといった表現はどうでしょうか。


加えて地上車両テンプレートに乗員の下に最高速度という項目を持ってくるのはどうでしょうか。これも強化で変化することがあるので|~最高速度(km/h)|△△⇒△△|という形にするというものです。
ただ、一部の航空機に関しては添付画像のように最大強化すると逆にステータスが下がるものがあるため、△△⇒△△⇒△△と3段階を踏むようにした方がいいかもしれません


KV-1 (ZIS-5),M-3 Medium 8th Tank Battalion,Mosin rifle with Diakonov grenade throwerをそれぞれアップデートによる名称変更に合わせてKV-1 (ZiS-5),M-3 Medium,Mosin rifle with grenade throwerに変更してほしいです。
アップデートにより名前が変わったので、FN Browning auto-5をFN Browning Auto-5,Type 99 rifle with grenade dischargerをType 99 rifle with grenade launcher,Type 38 rifle with grenade dischargerをType 38 rifle with grenade launcher,Kar98k with Schiessbecher grenade launcherをKar98k with grenade launcherに変更してほしいです
Halftrack M3、Anti-Tank impact mine Ni05、Erma EMP with supressorのページ名をそれぞれHalftrack M3A1,Anti-tank impact mine Ni05,Erma EMP with suppressorに変更してほしいです
課金ジャンボ(M4A3E2 Jumbo)と研究ジャンボ(M43E2)のページを統合してもらいましたが、スペック上でのステータスは同じでも扱える弾薬の種類や装弾数で大きな差がありますがそれでも統合対象なのでしょうか?画像は1枚目が課金、2枚目が通常ジャンボです。
提案です。以前に作られたバトルパス兵器のページは削除し、元のページにあった解説はその兵器のページに添付する形でいいのではないかと思います。現在は限定スキンという形で表記、解説するようになっているわけですし。
L行→La-5FN Kostylev,Lanciafiamme Mod.41 dassaltoをLanciafiamme Mod.41 d'assaltoへリネーム
M行→M10 GMC '702 TD'、M10 GMC 'EPERVIER'、M13 MGMC 4th Armored Division、M3 Stuart(USA Marine Corps C Company)、M4A1 (Sloppy Joe)、M4A1(76)W 'In The Mood'、M4A2 Sherman Bomb、M4A3E2 Jumbo (Jackson)、M4A3E2、M5A1 Carol、M8 Laxative、M8 Scott (Stars)、Me 410 B-1 'Aufklarungsgruppe'、MiG-3 Red Arrow、Mk I Grant(Atlanta II)、Mosin M91/30 sniper rifle (Twitch Drops)
N行→Nickeled Webley Mk VI Revolver、Nickel Plated M1911A1、Nickel Plated Browning Hi-power
P行→P-40E-1 85th Squadron、P-51C-10 'Redtails'、P-51 D5、P-51D-5 'Hurry Home Honey'、P08 Luger Platinim、P08 Luger Platinum、PPS-42 (Red)、Panther A(Kummersdorf Panzer Battalion)、Panther A R05、Panther G 'Müncheberg'、Panther G (Kurnark)、Panzer IV/70(A) '106'、Panzer IV/70(V)101st Armored Regiment、Pre-war Kar98k with scope mount (Twitch Drops)、Pz.III J '112'、Pz.III J 'Strolch II'、Pz.III J 624、Pz.III N Pz.Rgt.1、Pz.IV E Ghost division、Pz.III ausf.E 18. 600 Pz.Div、Pz.IV F2 10th Armored Division、Pz.IV F2 1233、Pz.IV F2 'IMD(Greater Germany)'、Pz.IV F2(Panzergrenadier Division)、Pz.IV H(16Panzer Regiment)、Pz.IV J (221)、Pz.Ⅳ J(9th Panzer Division)、Pz.Ⅳ J(Battle Scars)、PzKpfw III Ausf.J
R行→RUS_HT_IS-1 13th guards shock heavy tank regiment
S行→S W M1917 engraved、SBD-3 Dauntless B23 (NZ5005)、SU-85M(White striped)、SU-85M(premium)、Schmeisser MK36.Ⅲ、Sd.Kfz.234/2 (111)、Sd.Kfz.234/2 ”18”、Sd.Kfz.234/2 ”415”、Sherman II A Squadron,2nd Dragoons、Spitfire Mk Vc/trop 249 Sqn、Spitfire Mk.Vc/trop 249 Sqn、StuG III A21st Panzer Regiment、StuG III F №16 1 company Abt.GD
T行→T-28 No2、T-34-85(Suvorov)、T-34-85(premium)、T-34E STZ (L2KS Artem)、T-50 (1st Guards Tank)、T-50 (Premium)、T-70 (Tambov farmer)、T-60 Red guards、TT Red、Tiger E Ervin Tarczay、Tiger E Nr.134、Type 14 engraved、Type 4 rifle (long)、Type Hei Rifle 10→Type Hei rifle 10へ名称変更
V行→Valentine I、Valentine II
Y行→Yak-9T'Belorussian Front'、Yak-7B Red Nose、Yak-1(M.D. Baranov 183 iap)、Yak-3 '12'、Yak-3 '100 White'
以上のものが該当します。膨大な量があって大変恐縮ですが何卒ご一考の程よろしくお願いします。
作業を行う際、バトルパス兵器に関しては限定スキンと同様の対応で問題ありませんがページの削除はお控えください。また、バトルパス銃火器に関しても同様です。
BP兵器/銃火器
・通常ツリー兵器と被りがあるものはそのページに情報を追記
→既存BP兵器ページの削除は行わず、残したままにする
戦車の武装の表記に関して、貫徹力(前/側/後)(mm)と記載するのは正しいのでしょうか?0/50/100メートル、のように書き換えるべきだと思います。
ゲーム内の兵器(武装)情報に貫徹力のデータが表示されていないため貫徹力の項目をテンプレートから削除しました。
アメリカの課金部隊の武器なのですが、M1928A1 Thompson 100とM1928A1 Thompsonが全く同じノルマンディーの課金空挺舞台が持つのを指していて、前者がゲーム内表記にそったものなので後者を削除もしくは統合するのはどうでしょうか。また、それに伴って通常研究ツリーのM1928A1 Thompson with box magazineをM1928A1 Thompsonに変更するのはどうでしょうか。
日本の銃の名前を日本語にしないのはなぜ?
ページ名の話です
「ページ名は英語クライアント表記で作成する」という編集ルールになってますね。掲示板で小耳に挟んだ話ではかつて誤訳が酷く、しばしば変更もされていたからとかなんとか…個人的には兵器情報の"リンク名"に関しては日本語版表記、あるいは併記した方が親切だと思いますね。
改めてルールを見てきた。ページを作る際にクライアントを統一するのは理解出来る。枝上と同じ認識かつβ版からやってる身としては日本語クライアントの誤訳が多いから誤訳の少ない英語クライアントでページを作成するというのにも賛成。あと、日本語表記を併記……についても個別ページにはTITLE:を使用して日本語表記をしても良いって書かれてるから別に今の運用で良いんじゃないかと思ふ。
短機関銃テンプレートにおいて|~打撃力△△ ⇒ △△|とありますが|~打撃力|△△ ⇒ △△|に修正したほうが良いのではないでしょうか。|が抜けてます
修正完了
まだ実装されてませんけど、M36GMC、ヤクパン、ソードオフM2、紫電改、サイレンサーPPshの記事を作るのはどうでしょうか?
すいません、Enfield P14(T)のBRをⅡに編集頂いたとこ悪いんですがアプデでⅠになってます
ジェット機って素材ツリーに追加するときの識別コードって何がいいんでしょうか?F?それともA?
戦闘機枠なので、F(ighter)だと思います
Type Hei Rifle 10,M4A3E2 Jumbo(37th Tank Battalion),M13/40 serie3,M13/40 (III),Lanciafiamme Mod.41 dassaltoのページ名をアップデートに合わせてType Hei rifle 10,M4A3E2 Jumbo"Rhino",M13/40(III),M13/40(III)"VII Battaglione",Lanciafiamme Mod.41 d'assaltoに変更するのはどうでしょうか?
航空機テンプレートの部分の最大速度の部分を最高速度に、それ以外もグレードアップで性能が向上するので|△△ ⇒ △△|という形式にした方がいいのではないでしょうか。また、ゲーム内表示に合わせて
戦車テンプレートにも最高時速という項目をつけるのはいかがですか?
陣営ページにマップの項目作って見るのはいかがでしょうか 攻略のコツやお勧めの穴場ルートなどを書く的な…
既にあるキャンペーンマップの項目を変更するとか、加筆する形でマップ情報を加えるのはどうでしょう?個人的な経験としては、土地勘(マップ勘?)が無いと、どうしても大勢が行く方に流れてしまいやすいですし、そうすると大抵は芳しく無い結果になります。苦い経験をしながらマップ覚えるより、ある程度把握してから遊べた方が楽しいですよね。
英語版に合わせて、Vickers Mk.Ⅰ No.2,Hotchkiss Mle1922,Sherman IC Firefly,Mk I Grant,Schmeisser MK36.IIIのページ名をそれぞれVickers Mk.Ⅰ No 2,Hotchkiss M1922,Sherman IC''Firefly'',Mk I''Grant'',Schmeisser MK36/IIIに変更するのはいかがでしょうか?
Fedrov rifle (25)とFedorov rifleのページが同じものの名前違いとなっていて重複しているので、現バージョンに合わせて後者の内容を前者に統一した後、消してほしいです。それとJohnson M1941,M1903 Springfield (Pedersen device),The Hyde Model 35のページ名をそれぞれM1941 Johnson,Springfield M1903(Pedersen device),Hyde Model 35に変更するのはどうでしょうか。
画像保管庫の武器・兵器ツリーの各ティア項目以外にバトルパス・イベント報酬という枠を作るのはいかがでしょうか。
Portable flamethrower No.2 Mk.I,M1921AC,Type-95 Kuroganeのページ名をそれぞれ最新の英語版に合わせてFlamethrower portable No.2,M1921AC Thompson,Type-95”Kurogane”にしてほしいです
あ
Discordのリンク切れているのですが、再添付してもらえますか?
SKT-40にて荒らしと思われる編集がなされました 一応戻しておきましたが続くようであれば対応を検討すべきかと
ページ名なのですが、M1911A1 ColtとType 2(6.5mm)をそれぞれColt M1911A1,Type 2a(6.5mm)とげーむないにあわせるのはいかがでしょうか