Escape from tarkov JPN Wikiの編集掲示板のトピックです。
投稿文が長くなる場合には折り畳みや、過去に同じ質問があった場合は返信・引用などの使用をお願いいたします。
https://wikiwiki.jp/eft/編集掲示板
リンク・折りたたみ・改行など
wikiwikiとは異なる書式になります。
以下に主な機能のソースを示しますが、基本的には投稿時に各コマンドボタンを利用する方が簡単です。
引用
>
(内容)
リンク
[リンクの表示名](URL)
- (例) 公式Twitter
[公式Twitter](https://twitter.com/bstategames)
色文字
カラーコードは色名と16進数が使用できます。
%%{fg:カラーコード}色を変えたい部分%%
- (例) 赤色
%%{fg:red}赤色%%
折りたたみ
[表示する文章:---
折りたたみたい部分
---]
- (例)
中を見ることができます。
[クリックすると:--- 中を見ることができます。 ---]
改行
<br>
- (例)
文章A
文章B文章A<br>文章B
チュートリアルの報酬について、更新しました
フロントページで「Ver.1.00リリースまで製品版リリース!」とカウントダウン書式で脈絡がおかしくなっているので、「Ver1.00製品版リリース!」のように変更をお願いします。
今フロントページ諸々書き換え中なので、しばらくお待ちください。
数日分まとめて報告。
ストーリーにEscape from Tarkov 1.0 - Storyline Release Trailerを埋め込み。
フリーマーケットに今期のフリマ解放レベルを記入(10 → 15)
ついでに、特定アイテムの売買にPMCレベル制限が設けられている旨を追記。詳細なリストを作成する必要がある。
Marlin MXLR .308ME lever-action rifleのページを新規作成。武器一覧に掲載。イエガーLL2の店売りリストに反映。
ついでに、Jaegerのタルコフシューターの使用武器についての項目に、レバーアクションを追加し、値段目安を一先ず、現時点のトレーダー店売りリスト(おそらく、製品版になって値段修正/確認がされていない)を参考に記入(フリマの相場はアテにならなさすぎる)。ついでに、未記入だった箇所を埋めて、備考欄に各スナイパーの特徴を各個別ページの基本性能を参考に記入。
ひとまず、ストーリータスクを作成。現時点はそのまま書いているが、各タスクラインごとに個別ページ化予定。
ついでに、Jaeger/Courtesy Visitの攻略のヒントに各家の名称を追加。
Skier/SetupにウシャンカにつくヘッドセットをGsshからTEP-300に変更。
ついでに、Ushanka ear flap hatをRagman LL1店売りリストに追記。基本性能の項目を最新版に更新。
Prapor/Shooting Cansの受注条件を更新(最初から受けれるわけではない旨)。
Prapor/Test Drive - Part 1の前提タスクを削除。受注可能レベルを報告のある最低レベルに変更。
鍵リストにZmeisky 3 apartment key/ズミースキー通り3番地のアパート号室の鍵を追加。アイコン、個別ページは未作成。
各レベルに必要な経験値が変更されたことを考慮し、経験値とレベルに一先ず、情報が古いことを伝えるバナーと注意文を設置。受注可能なタスクについてはある程度落ち着いた後に確認する必要がある。
フロントページの情報が古い箇所を書き換え、メニューバーに最近新規作成された項目がフロントページになかったので、追加。
Mechanic/Goals and Means の報酬欄の店売り解放武器のリンクを修正
Mechanic LL4店売りリストのAS VAL MOD.4 9x39 special assault rifle欄にタスククリアが必要なことを追記
TKPD 9.3x64 carbine Assaultを武器一覧に追加、個別ページを作成、プラパーLL4店売りリストに反映。
弾薬ページに9.3x64mmの口径を追加
7.62x25mm TT M995を拾ったのですが、Wikiに記載がなかったため、編集お願いします。弾の画像も添付しますが、不要だったら消してください。
ソーティングテーブルにのせたアイコンの写真をください 無加工(トリミング無し)でOKです
保険にIRスコープとNVD類に保険がかからない旨を追記
一応、製品版変更事項(仮)にも追記
ガンスミスタスク1~5まで画像を最新版に更新。
Part2の構成内容を変更。 1 3 4 5は、従来のカスタムで問題ない。
Part6は構成内容を変更。納品できるか確認後、写真更新予定。
Batyaのページにてネタバレを含んだテキストがあったため折りたたみで任意で見れるように対応致しました
Praporの日本語対応済み一覧
受注時のみ対応してます。受注後の翻訳は後日対応いたします。
Prapor/Shooting Cans
Prapor/Debut
Prapor/Luxurious Life
マリーン用弾薬の「.308」が7.62x51と混同しそうなので「.308 ME」へ変更をお願いします。
変更するのはいいんですが、混同しそうってのはどういうことでしょうか?
多分ですが7.62x51mmNATO弾が民間で.308ウィンチェスターと呼ばれるのが理由でしょう。例えばDVL ボルトアクションライフルは今は7.62 x 51の表記ですが実装当初は.308表記だったという記録があります。一般の人からすればどうでもいい話ですが知ってる人からすると混合するのではという事じゃないですかね。
>> 1954
なるほど、銃の知識が皆無なもので...
マギさん、ありがとうございます。
チュートリアル殴り書き更新 少ししたら画像アップで説明を入れます
チュートリアルマップを英語wikiから引用して貼り付けました
HIDEOUTページにInRaidマークが必要なアイテムに使うテンプレを追加。
ページ全体の構成を見直し中(V0.16で追加された見出し部分を再配置中)
Skier/Burning Rubber のハードコアワイプのお知らせを削除。
日本語訳が荒らされていたので、修正。
親密度の誤記を修正
Reshalaのアイテム欄にリシャ鍵を追加
テストドライブの 2, 3, 4がマップ緩和されるアップデートが入ったので、各ページの目標欄とデータのマップ欄を更新
メニューバーに「ストーリー」と「ストーリータスク」が混在していてわかりにくいので、前者をプロローグと改名
Ragman/The Blood of War Part-1の2台目タンクローリーのマーカー位置が変わっているので画像を差し替え、簡単な拡張エリアへのアクセスルートを攻略のヒントに追記
カルマシステムのページの車脱出によって上がるカルマ値を5回目まで追記
ハイドアウトページに画像付きで情報提供のあった必要素材変更とレイドマーク必須アイテムについて修正。
0.16追加要素を各項目に振り分けたため見出しを削除。
Ragman LL3の店売りリストに、コテージバックドアキーを追加
tutorial脱出方法追加、ピースキーパーLL1の品揃え更新(主に値段と買える上限)
ピースキーパーの品揃えリストの校正
Surefire M600 Ultra Scout Light個別ページ新規作成。
ガンスミス7の構成内容を大きく変更。画像を更新しました。
ガンスミスの構成内容の確認がとれていないページに関しては上に警告文を記載
TKPD 9.3x64 carbine Assault のリンクミスを修正
ターミナルページの「PvEでは実装後にプレステージ移行かセルフワイプなどをしなければ到達できないコンテンツになると予定されている」に関してのソースが不足していると感じられたので一部文言削除
パニッシャー6の後続にNo Questions Asked を追加しました(後者の前提タスク欄も同様
ストーリータスクの個別ページ化を行いました。
個別ページには以下のように書いていく予定です。
目標欄、任意の目標欄は、タスクラインに書かれている通りに書きます。
攻略のヒントは、各目標欄だけでは攻略上足りない情報を書き込みます(地図とか写真とか)。
但し、日本公式DISCORD鯖に「ネタバレなヒントは段階的に確認できるように配慮してほしい」旨の書き込みがあったため、ツアー以外のストーリータスクに関してはある程度の段階ごとに折り畳み処理を行います。
正直ネタバレの折り畳みを開くのが攻略を見る時に面倒なのでやめてほしいです。 攻略wikiを見に来てネタバレ配慮は障害になってます。
>> 2008
言ってることは、分かります。が、一応利用者の意見を取り入れているだけですよ。
自分のコメントも利用者の意見ですので多数決を取っていただけますか?
>> 2021
面倒が理由であるのであればご自身で編集されて他の利用者の様子を見るのはいかがでしょうか?
若しくは、こちらで意見を取りまとめてみるのもいいと思います!
https://wikiwiki.jp/eft/ストーリータスク
土曜日以降は、自分の方で撮りためている写真を貼ったりする等現状集まっている情報の充実化を図ります。