Escape from tarkov JPN Wikiの編集掲示板のトピックです。
投稿文が長くなる場合には折り畳みや、過去に同じ質問があった場合は返信・引用などの使用をお願いいたします。
https://wikiwiki.jp/eft/編集掲示板
リンク・折りたたみ・改行など
wikiwikiとは異なる書式になります。
以下に主な機能のソースを示しますが、基本的には投稿時に各コマンドボタンを利用する方が簡単です。
引用
>
(内容)
リンク
[リンクの表示名](URL)
- (例) 公式Twitter
[公式Twitter](https://twitter.com/bstategames)
色文字
カラーコードは色名と16進数が使用できます。
%%{fg:カラーコード}色を変えたい部分%%
- (例) 赤色
%%{fg:red}赤色%%
折りたたみ
[表示する文章:---
折りたたみたい部分
---]
- (例)
中を見ることができます。
[クリックすると:--- 中を見ることができます。 ---]
改行
<br>
- (例)
文章A
文章B文章A<br>文章B
Arena/LABS REPLICA
Arena
ページ新規作成&リンク追加
ガンスミスの陣営ごとに受注可否があることを記載
一例
Mechanic/Gunsmith - AKM
Ragman/Pay the Fareの受注条件を追加。
Ground Zeroの脱出地点「Nakatani Basement Stairs」の脱出ルートを詳細化
Therapist/Health Care Privacy - Part 6の攻略のヒントを追加
Arena/BLASTGANG
アイテム金額と報酬を更新
Arena/Armory
UZIPRO等のMP変更を反映
HK 416A5 5.56x45 assault rifleのページにTANカラーのHK416の画像掲載、基本性能の欄変更。初期カスタム同一、及び機関部のみの状態でアイコン名も同じだったためページ作成はしませんでした。武器一覧ではセル連結するとソート機能が無効になるので一応分けてます。
LL.1の販売物(Peacekeeper) を更新しました
Skier/Pyramid Schemeのタスク内容およびマップなどなどを更新しましたが、マップなんかストタルが広いせいか見にくい気が作成後若干感じたので、具合がいい時直します。
武器一覧、HK416 (RAL800)ほか、バリエーションでカッコの付く武器はカッコの前に半角スペースが入るのが正しいかと思うのですができたら訂正をお願いしたいです。また、以前も書きましたがAK-50に関しても現在名前が違っているのでページ名の訂正をお願いしたいです。
Ral8000に半角スペース追加。
弾薬ページを最新版に更新(半分寝そうになりながら更新したので、ダブルチェックお願いします。
なお、弾薬/Ballisticsは未反映
未実装要素について書かれた2B14のページ上部にお知らせを設置(コメ欄も削除)。
Prapor/Ironclad Proof と Prapor/Our Own Landの受注 報酬を追記、関連タスクでお互いを記入。
Peacekeeper/Counteractionの報酬欄を追記
Jaeger/The Huntsman Path - Eraserにコメントで指摘された内容を追記
スキルページの上部にバフされた旨のお知らせを追加
Mechanic/To the Light - Clip Their Wingsの攻略のヒントを追加
カルティストのincludexの記述に間違いがあったので記述のある5マップとカルトのテンプレ用として残してあると思われるコメントアウト部分を修正
Ground Zeroの脱出ポイントEmercom checkpointの脱出経路を詳細化
以下の鍵の個別ページを作成し、ファクトリーキーから該当の場所を削除、CUSTOMSのZB-013の鍵の名称を変更。
ZB-1013 key
Security post key
鍵ページに2つの鍵を追加し、ファクトリーキーをカスタムから削除。
Company director's room key/会社役員室の鍵の金庫の施錠が解除されたので反映
Fence/Collectorの内容を大幅に加筆。
Arena/BLASTGANG報酬にGrenade killを追加
CUSTOMSのマップを最新版に更新
RUAF Roadblockを削除
インターチェンジのSaferoom Exfilの脱出カウントダウンが90秒から7秒になってることを確認したので該当の警告文に取消線を敷いて短縮されたことについての追記をしました
グラウンドゼロの紹介ページのマップ紹介の項目の情報量が多いので最上部の3Dマップ以外をFoldにて格納
勝手な行動をして申し訳ありません。できるだけ初心者が混乱しないように無駄な情報量の削減をしたいと思い、ほぼ同じ画像が並んでいる紛らわしさを改善したいと思ったんですが、日本語wikiとして日本語訳の方を優先してほしい旨がコメントアウトで書かれていたので日本語の方を表示し、オリジナルを畳んでみましたがいかがでしょうか?両方表示するほうがいいですかね?
貴方は無駄だと思うかもしれないですが、それは地図を日本語訳してくれて、wikiに寄与してくれた方に対して大変礼を欠く行為だとは思いませんか?
マップのオリジナルと日本語訳の画像を並べることの何が紛らわしいのかという疑問についてですが
人間は何か物を認識する際に認知的特性を利用しています
これは主に画像(映像)、文字、音を頼りに対象が何であるかを把握するための特性です
wikiに関しては音は鳴らないので前者2種が主となります
目に映った際、画像と文字のどちらを先に認識するかは人によって異なりますが、多くの人は画像を先に認識し、画像を十分に認識し終えた後に文字を読みます。
有名なところでいえば水着の女性とコウガサブロウの画像です(わかんなかったらごめんなさい)
コウガサブロウミームはまず水着の女性を確認し、これはどういう画像なのかと下に書いてある文字を読み、文章を認識した後にコウガサブロウを視認します。
ここで重要なのは「文字を先に読んでいればどういう画像なのかすぐに理解できる」という点です
しかしながら多くの人は本能的に画像を先に認識し、文字から確認する人は少数です
人間は一度に保持、処理できる情報量には限りがあり、画像→画像と並んでいると文字に辿り着きにくくなってしまいます。
水着の女がいればいるほどコウガサブロウに辿り着きにくくなるわけです
そこまでか?と思うかもしれませんが、実際に何人かフレンドを誘って(このゲーム面白いので!)タルコフを始めたてのフレンドを引率した際にグラウンドゼロのページを開いてもらってマップを確認しながら行ってみたところ「どのマップを見たら良いのかわからない」と聞かれることが多く、
日本語訳の3Dマップに関しては「何で同じ画像が並んでるの?」と、画像の差異に気付かないフレンドもいました(画像の上に書かれた文言に目が行ってない)
「上がオリジナルで下が日本語訳だよ」と教えるとようやく理解していました。
これは脳のリソースが複数のマップやその差異を見つけることの処理でいっぱいになり、説明文(文字)に辿り着くことが出来なくなっている状態です
引率者がいない状態でプレイしてる人も多いでしょうから、そうしたプレイヤーがここで理解出来なければこのページ自体を見なくなってしまうのではないかと思ったので
これをある程度防ぐために最重要と思われるマップのみを表示し、残りをfoldで格納したものをクリックで開くことによって文字を認識してもらい「ここを開くと2Dのマップが開くんだ」と理解してもらいます
このように一度に表示される情報量を制限し、画像→文字→画像と情報を順番に処理してもらうことでより有効に各マップがどういうものなのかを理解しやすくなるだろうという狙いがあり、このような編集を行いました
各マップが無駄なものだと言ったつもりはないのですが、書き方が悪かったせいでそのような意味に捉えられてしまったのは申し訳ありません
foldで格納するということ自体が礼節に欠ける行為だ、というのであればこれより良い記述方法を再考しますが、それぞれのマップ画像をただ単に並べるだけ並べて初心者に理解しづらいページだと思われ敬遠されていくよりは理解しやすい形で置いておくほうが礼を尽くすことになると個人的に思っています
もちろんfoldで格納するだけが最善であるとは限らないので、より良い記述方法があればアドバイスをいただきたいです
こちらも新しく始めるフレンドがいたりした場合積極的にフィードバックをもらい、より良い形を模索していきます
文章量多くて読む気失せるので、AIくんに要約してもらいました。文章量で殴るように書くのではなく、要点だけを絞って書くように心がけたいですね。(言ってる意味わかんなかったらごめんなさい)
カスタマイズ:ストック 更新。画像の差し替え、追加。
軽微な修正、画像の追加。
Lighthouseのページ上部リワーク部分書き換え。(公式発表文削除し要約したものを格納して表示)地雷原と浄水場付近のクレイモア地雷の文全てコメントアウト。ローグUSECの欄の出現地点の記載を浄水場からシャレーエリアに変更。
LL.1の販売物(Peacekeeper) の購入制限数を修正しました。