アストラエ・オラティオ(Astrae Oratio)/BlueArchive_team_fandom

✦✦総合コメント欄 / 1705

1705
BlueArchive_team_fandom 2026/10/12 (月) 16:51:47 修正 >> 1704

え、引退ですか!? かなり残念…

比較検討とオリジナル探し

上座部仏教の人々は深刻に受け止めたものと推察します。

  • 総体としての仏教は変容によってバリエーション増やしていったけれども、本流の立場を取らんとするなら真面目に調べざるを得ない。

真面目なテクスト比較にこのWiki持ち出したら怒られそうな気もしますが、

「原文と訳文の差分を差分として意識する……」
「連続性に目を向ける先、必然的にゼロ地点への興味が出現する……」
くらいまで抽象化するなら顔の向きは似るかもしれません。

※

  • 比丘 釈迦の弟子のうち男性である人々
  • 衰失の法(性質)あるのが、諸々の形成〔作用〕(形成されたもの)
    ⇨いわゆる諸行無常に通ずる文言。
  • 雑阿含 相応部
通報 ...