15
「Government（政府、官給品）」M1911または向こうの愛称であるオート45…M1911のガバメントモデルであって種類の1つに過ぎないもち…
うざいのは承知だけどゲーム機全般をファミコンとかピコピコ呼びしてるようなもんだもち…
ぜひM1911と呼んであげて欲しいもち…
通報 ...
「Government（政府、官給品）」M1911または向こうの愛称であるオート45…M1911のガバメントモデルであって種類の1つに過ぎないもち…
うざいのは承知だけどゲーム機全般をファミコンとかピコピコ呼びしてるようなもんだもち…
ぜひM1911と呼んであげて欲しいもち…
さ、流石にそのたとえは銃だけに的ハズレじゃないもちか・・・？
「銃器全般をバンバンとかバキューン呼びする」
ぐらいじゃないとピコピコ呼びレベルじゃないと思うもち
さらに言えば、ゲーム機全般をファミコン呼びやロボット全般をガンダム呼びなんかは
“知ってる名前にヒモ付けて《そうじゃない物》を一緒くたに呼ぶ”って形だから、
「(ガバメント以外含め)銃器全般をガバメント呼びする」ぐらいの方向性もち
アメリカでガバメント呼びするならまだしも、なんならガバメントどころか
「なんで“地球製に見える銃”を持ってるの？」
ぐらい広くてもさほど変わらないような状況でM1911に呼び替えてもらうのは、うざいかどうか以前に不可解だと思われるんじゃないかもち・・・