Incarnon LEXのページで、出血→切断の表記直しに合わせてHemorrhage(内出血MOD)の表記を変更されていますが、内出血MODは通称名なのでそのままの方が良いのではと思いました。武器のビルド指針などでも使用されていますし。
通報 ...
Incarnon LEXのページで、出血→切断の表記直しに合わせてHemorrhage(内出血MOD)の表記を変更されていますが、内出血MODは通称名なのでそのままの方が良いのではと思いました。武器のビルド指針などでも使用されていますし。
Inc BOでも同様の修正が行われたかな。これ自体は単なる直訳だし用語集にもあるのでやり過ぎだと思う。
戻しました。他にもおかしい部分はあれば差し戻しご自由にどうぞ。