たしかにキリスト教由来の言葉だけどカジュアルに使われすぎててそんなに連想は強くないよ。
Holy Trinity of ~でまんま~における3種の神器って意味でよく使われるけど、三種の神器って言葉も聞くたびに神道とか天皇家強く連想する人いないでしょ。
通報 ...
たしかにキリスト教由来の言葉だけどカジュアルに使われすぎててそんなに連想は強くないよ。
Holy Trinity of ~でまんま~における3種の神器って意味でよく使われるけど、三種の神器って言葉も聞くたびに神道とか天皇家強く連想する人いないでしょ。