どっちかっていうと海外呼称に合わせるためだし、早よやっとけやレベルだと思ったけどな
海外呼称に合わせる為に日本語表記を変えるのか…(困惑)
英語表記だけ合わせれば良いのでは?
単純にくだらんお役所呼称が是正されたってだけの話だし。それがパフォーマンスであることは否定しないけどな。
もっと海外呼称に合わせるべき対象は沢山居るのにね。F-35Bが搭載出来る"護衛艦"とか特に。
そもそも、海外呼称に統一と言っても、米軍なんて陸海空軍海兵隊で呼称が同じだったら違ったりするし、米軍と英軍で呼称が違うとか普通なんで、日本語における呼称を変更する意味ないんですよねぇ。通訳する時はそれっぽい英単語を使ってる訳ですし…。護衛艦も駆逐艦に該当するものはDDとかDDGとか使ってましたし、いずも型護衛艦もDDHからCVMに変わりますからねぇ。本当に意味のない施策ですね…。まぁ、財務省が国債発行数の増加を断固拒否して、増税も難しいから『予算が掛からないやり方』をしてるんでしょうけども、見透かされますよね。
では海外呼称に合わせるべく自衛隊も日本軍に変更しましょう!
呼称より、法改正して軍隊の扱いすべきなんですよねぇ。先般の幹部自衛官による中国大使館侵入事件だって、軍法会議所の設置を禁じてるから、一般人と同じ刑事罰しか与えられなくて、中国のいう『厳正な処罰』には応えられないでしょうしね。まぁ、この場合は軍隊の扱いではなくて良かったのかもしれませんが…。
不適切なコンテンツとして通報するには以下の「送信」ボタンを押して下さい。 現在このグループでは通報を匿名で受け付けていません。 管理者グループにはあなたが誰であるかがわかります。
どのように不適切か説明したい場合、メッセージをご記入下さい。空白のままでも通報は送信されます。
通報履歴 で、あなたの通報と対応時のメッセージを確認できます。
海外呼称に合わせる為に日本語表記を変えるのか…(困惑)
英語表記だけ合わせれば良いのでは?
単純にくだらんお役所呼称が是正されたってだけの話だし。それがパフォーマンスであることは否定しないけどな。
もっと海外呼称に合わせるべき対象は沢山居るのにね。F-35Bが搭載出来る"護衛艦"とか特に。
そもそも、海外呼称に統一と言っても、米軍なんて陸海空軍海兵隊で呼称が同じだったら違ったりするし、米軍と英軍で呼称が違うとか普通なんで、日本語における呼称を変更する意味ないんですよねぇ。通訳する時はそれっぽい英単語を使ってる訳ですし…。護衛艦も駆逐艦に該当するものはDDとかDDGとか使ってましたし、いずも型護衛艦もDDHからCVMに変わりますからねぇ。本当に意味のない施策ですね…。まぁ、財務省が国債発行数の増加を断固拒否して、増税も難しいから『予算が掛からないやり方』をしてるんでしょうけども、見透かされますよね。
では海外呼称に合わせるべく自衛隊も日本軍に変更しましょう!
呼称より、法改正して軍隊の扱いすべきなんですよねぇ。先般の幹部自衛官による中国大使館侵入事件だって、軍法会議所の設置を禁じてるから、一般人と同じ刑事罰しか与えられなくて、中国のいう『厳正な処罰』には応えられないでしょうしね。まぁ、この場合は軍隊の扱いではなくて良かったのかもしれませんが…。