2号の方はPANZER(パンツァー)でパンター2はPANTHER(パンサー、パンター)だから、字面と発音はちょっと似てるかも。「PANTHER2(パンター2)って強いよね」「いやいやPANZER2(2号戦車)は弱いでしょ」みたいに勘違いしちゃったのかも
通報 ...
2号の方はPANZER(パンツァー)でパンター2はPANTHER(パンサー、パンター)だから、字面と発音はちょっと似てるかも。「PANTHER2(パンター2)って強いよね」「いやいやPANZER2(2号戦車)は弱いでしょ」みたいに勘違いしちゃったのかも