先の繰り返しになりますが、もし「ヘレの海(ダーダネルス海峡)を」と目的語にしたいのならば、ヘレースポントスではなくヘレースポントンにする必要があります。へレースポントスであれば「ヘレの海が」という主語の意味になります。
通報 ...
先の繰り返しになりますが、もし「ヘレの海(ダーダネルス海峡)を」と目的語にしたいのならば、ヘレースポントスではなくヘレースポントンにする必要があります。へレースポントスであれば「ヘレの海が」という主語の意味になります。