ローラ伝説の発端
ロランがムーンレィスの出自を明らかにする場面は佐藤版・福井版ともドラマでは省略されている。ノックス・クロニクルの記事として伝えるという方法は奇しくも一致しているが、その記事の扱いはまた異なる。
文面自体は、佐藤版のほうがややセンチメンタルで説得力に欠ける。良いこと言ってるがまじめにこれを記事として読んだら、印象は逆効果だろう。福井版は、発行前により強硬な内容の別記事に差し替え。
新聞社の売上げにかかわるようなフランの記事はそもそも載らない、というほうがリアルには思う。アニメのは、フランの写真に社の記者が記事をつけたので、フランはまだ文章は書かせてもらえてない。福井版の連名もそういう意図かな。
通報 ...
当時の新聞紙上の経緯はどうか、のまえに、まず記事が紙上に載ったか、も諸説まじっている。黒歴史的だ。ローラの名が宇宙の伝説になることだけはなぜか確定している。
つまり、「ローラ伝説」だけが伝わっているような遥か遠未来から歴史を遡って、いろんなバージョンの創作劇が林立しているみたいな調子。アムロやシャアもそうだったんだろうけど、ここはローラ。