かとかの記憶

かとかの記憶

Sabella / 7
7
katka_yg 2026/10/05 (月) 01:46:21 >> 4

katka_yg (@ygasea.bsky.social)
リーの『Sabella』がまた強烈な作品なのだが、タニス・リーのこれを読んでないとまずいです、現在に既訳のぶんではリー作品の全容が伝わっていない、それと今のわたしの場所で1990年代頃からの和製ファンタジーの経過を読み合わせると、これらが日本で読まれなかったのはどうやら本当にやばいです……などと叫びたくなるが、それにはわたしが今から翻訳者になって後の半生を翻訳と普及に努めねばならない。したいのは本当だがそれは決死だ… まあ今頃ゲームしてる暇ではなかった。そちらはどこかの切りで抜けてきたい
Bluesky Social

通報 ...