「言語別対応表/日韓対応表」のコメントから抜粋
↓この行の各セル頭に~を付けられていますが、10言語対応表の方と違ってこちらは内容的にヘッダという感じでもないので~は無い方が良いと思います。 (特にざっくり発音と備考が中央寄せ太字になるのが格好悪い) フク、クツ、エモートも同様ですがどうでしょうか。
「日韓対応表」のページに対して、試験的にtheadに変更しました。 個人的には「サブウェポン」という括りと「スプラッシュボム」というブキの名称が同じレベルで並んでいるのが分かりづらいと考えていて、その対策にこのようなことをしていました（ほかの言語ページではそのようにしています）。
また、言語別対応表の個々のページを見比べる際に順番や書式が異なっていると見づらいため、全ページで統一しています。 もし、問題なさそうであれば、他言語もこのような形で統一したいと考えております。
★theadがもし不適切ということであれば、BGCOLOR指定による色変更も検討が可能です。
不適切なコンテンツとして通報するには以下の「送信」ボタンを押して下さい。 現在このグループでは通報を匿名で受け付けていません。 管理者グループにはあなたが誰であるかがわかります。
どのように不適切か説明したい場合、メッセージをご記入下さい。空白のままでも通報は送信されます。
通報履歴 で、あなたの通報と対応時のメッセージを確認できます。
「言語別対応表/日韓対応表」のコメントから抜粋
「日韓対応表」のページに対して、試験的にtheadに変更しました。
個人的には「サブウェポン」という括りと「スプラッシュボム」というブキの名称が同じレベルで並んでいるのが分かりづらいと考えていて、その対策にこのようなことをしていました（ほかの言語ページではそのようにしています）。
また、言語別対応表の個々のページを見比べる際に順番や書式が異なっていると見づらいため、全ページで統一しています。
もし、問題なさそうであれば、他言語もこのような形で統一したいと考えております。
★theadがもし不適切ということであれば、BGCOLOR指定による色変更も検討が可能です。