コンテンツじゃないけど誤訳を直してほしいな…とは思う。神経質すぎるのかもしれないけど目にするたびに気になるんだよね、特に仲裁・反応物資辺りは頻度も多いからモヤモヤする
通報 ...
コンテンツじゃないけど誤訳を直してほしいな…とは思う。神経質すぎるのかもしれないけど目にするたびに気になるんだよね、特に仲裁・反応物資辺りは頻度も多いからモヤモヤする
誤訳かどうかわからないけど、ヘックスで「Nuke」が「原爆」って訳されててずーっともやもやしててあんまり話に集中できなかったな。