横からだけどWikiaより。Only a maximum of 1 / 1 / 2 / 2 holograms are able to fire projectiles (hitscan and non-hitscan) from primary and secondary weapons. The total hologram damage will be redistributed among the active holograms; each active hologram will inflict ? / ? / ? / 40% of the projectile weapon's total damage.
通報 ...
実際にゲーム内で与ダメ測ったりはしてないけど、HoMの分身が半分しか攻撃しなくなる代わりに一体の攻撃力がその分上昇したはずだよ。上の英文にもあるようにランク最大でそれぞれ40%、計80%のダメージだね。