サイズの違いが気になるということでしたら、例えばスクショを取るときの解像度(例: 1920x1080)と指定して、切り取りサイズ(例: 145x45)も指定すれば済む話かと思います。まあ確かに古いランクやバトルレーティングが表示されたままというのは気になる人は気になるかもしれませんが、数百枚あると思われる現行のものをすべて置き換える手間をかけるほどのことかというとちょっと疑問です。どちらにせよ情報を知りたいなら個別ページに飛ぶでしょうし、そちらの情報を更新することに手間をかけたほうがより効率的かもしれません。
そもそも論としてはツリー表に画像が必要なのかという疑問もなくはないですが。
通報 ...
数百どころか…千を超えます。手間に関しては最悪自分一人で地道にやっていくのでその問点は気になさらず。というか個別ページを埋める方が遥かにきついです。画像が必要かどうかは昔アンケートで賛成の得票率が半数以上で決まっていたと思います。なので最初に説明した問題点を踏まえ、現状のままか変更案かでご意見を頂きたいです。変更案についても他に工夫する点があれば何でも言ってください 木主
まあ個別ページの情報が埋まるほうが嬉しいっちゃ嬉しいのですよね。ともかく、もし実装するならば「アメリカ空 40% 色背景」の完成度がとても高いのでこれで大丈夫じゃないかと思います。しいて言うなら画像引用元のリンクをページのどこかに追加したほうがよいかもしれません。