ドラバロの正面は、ガダバの制圧するベッカーラに対していた。
(中略)
しかし、進撃するにつれて、迫水は〝火の水の砦〟と呼ばれるガダバの堡塁があることを知り、かつ、ベッカーラ方面と、ゲルドワの地に展開していたガダバの部隊が移動しているらしいことを知ったのである。
旧31新20。ここの「ベッカーラ」は新旧とも「ミラヤマ」の誤り。前回ドラ・ロウについてまとめたので、それより。やっぱり著者自身が地理を把握してないみたいじゃないか……。この巻頭の地図は完全版の際に新作されたんだろうしな。
文は新旧とも誤りで、訂正されていない。読者は注意して読んでいれば気づくが、今めくると同様の混同が後の文にもあるのでさらに混乱させると思う。その攻略戦になったらわかるかな。
通報 ...