Static Buffs - Requires snapshotting, buff is only applied if it obtained before the activation of the ability.
Dynamic Buffs - Bypasses snapshotting completely, buff is fully applied regardless of it is obtained before or after the activation of the ability.
Static Buffs - If the attribute which the buff scales off change during the buff's duration, the buff will not change.
Dynamic Buffs - If the attribute which the buff scales off changes during the buff's duration, the buff will change.
Static Buffs - A static buff is a buff that snapshots. The buff does not scale off any attribute, or if the attribute which the buff scales off changes during the buff's duration, the buff will not change.
Dynamic Buffs - A dynamic buff is a buff that does not snapshot. If the attribute which the buff scales off changes during the buff's duration, the buff will change.
Direct Buffs - Buffs that do not modify the damage dealer's attributes, and instead directly apply to real-time damage calculations. These buffs are completely unaffected by snapshotting. This is a separate concept from Static and Dynamic Buffs and coexists with them.
If a buff results in a visible change in the stat menu (e.g. ATK buffs, Elemental DMG Bonus buffs), it is not a direct buff. If a buff does not result in a visible change in stats (e.g. Elemental Burst DMG Bonus buffs, Flat DMG Bonus buffs), it is a direct buff.
とスナップショットに関しても追記され半月近く変更せず
11:45, 12 July 2023
にNon-Snapshottable Buffsを見出しにし現在の形であるStatic Buffsを使用しない形式になっています
Static Buffs either do not scale off any attribute or snapshots the attribute the buff scales off at cast time.
Dynamic Buffs update according to the attribute the buff scales off.
Direct Buffs do not change the stats of the character, and instead directly affect the damage output of the character after a snapshotting Skill/Burst is cast. These buffs include:
攻略用語（日本語）にドライバーを追加しました
静的バフと動的バフを追加しました
それサイトによって定義の揺らぎがあるから、議論要るかと。
kqmだと動的バフ・静的バフはバフ自体の時間変動の性質を差す形になってる。
https://library.keqingmains.com/combat-mechanics/snapshot-and-dynamic
少し前の日本語版fandomがスナップショットするしないで動的バフ・静的バフ分けてた記憶があるけど、遡って確認出来ないかな…？
個人的にはきちんと書かないと混乱の引き金になりそうだと思うんだよね。混在するし…
Dynamicに関しては、以下のように別の意味で使われている場合があると分かるように書くくらいならいいかもしれません。Static（とDirect）に関しては書かなくていい気はしますが、書くのであればそればバフ側の区分であり対義語はDynamicの②のほうだというのが分かるように書くのがいいと思います。
Dynamic
①（スキル（Talent）側に備わる性質のことを書く）。対義語：Snapshot
②（バフ側に備わる性質のことを書く）。対義語：Static、Direct
これでどうだろうか。
Direct baffは対義語ではないが、与えるダメージバフについて何故スナップショット出来る出来ないに分かれるかの解釈には役立つから一応記載(納得するかはさておき…)。
よく考えたらDynamicをバフに関して使うときに単語単体で用いられることはないのでStatic/Dynamic②という表記ではなくStatic Buff/Dynamic Buffとするべきですね。少し記述を修正させていただきました。ちなみにBaffではなくBuffです。
問題を理解しました。
すみません
日本語でしか見てませんでした。
ここのzawazwaコメントだと
https://zawazawa.jp/genshinwiki/all-comments?q=動的バフ&page=2
基本的には「静的バフと動的バフはスナップショットできるか否か」で語られていたので問題ないと思っていました。
すみません
fandomの英語の方のhistoryでは
04:28, 3 November 2021にてStatic BuffsとDynamic Buffsが追加されていますが
その後2週間程度で変更され
22:08, 21 November 2021
1年近く元は変更せず加筆されていきます。
06:24, 10 April 2022Static BuffsにThe buff does not scale off any attribute, or ifが追記
06:24, 10 April 2022Direct Buffsが追記
01:22, 31 October 2022にて
とスナップショットに関しても追記され半月近く変更せず
11:45, 12 July 2023
にNon-Snapshottable Buffsを見出しにし現在の形であるStatic Buffsを使用しない形式になっています
KQMのgithubのhistoryを見ると
May 15, 2021
にSnapshot & Dynamicのページは作られますがバフの種類には触れられていませんね
そしてバフの種類に関して2022/07/17に記載され、現在まで続いていますね
Jul 17, 2022
>> 24
修正・加筆ありがとうございます。
こちらからも修正加えました。主に対象のバフを明確にした形。
楓原万葉だと
・風物の詩吟(拡散元素ダメバフ):Static buff
・山嵐残心(元素熟知バフ):Static buff
・血赤の紅葉(通常・重撃・落下ダメバフ):Dynamic buff, Direct buff
となるはずなので…
>> 25
機械翻訳をかけた結果をみる限り、英語版fandomからの翻訳が怪しそう…
2022/10/31のStatic buffの最初の文章とか、「スタティックバフはスナップショットするバフである。」になる。
本来は「バフがスナップショットを行う(事でバフ量を決定する)。」と捉えるべきを、これだと間違ってスナップショットに乗るバフと解釈されてもおかしくない気がする…
>> 27どうでしょう？「元々はスナップショットできるバフ、できないバフだったのが、Static Buffs, Dynamic Buffsって言葉に引っ張られた」とも解釈できますし、意味が混在していると、なんとでも解釈できてしまいますね。
それは薄い気がするなあ…
英語でバフがスナップショットの対象になるなら受け身表現とか接尾詞ableで表現される(実際されている)から日本語みたいな捉え違いは起きにくいだろうし、仮にStatic/Dynamicでスナップショット可否を言うなら何故その表現となっているかの理由を記すんじゃないかな…？
よくよく考えたら、Dynamicの意味にリアルタイム参照とスナップショット不可能という2重の意味を持たせると、talentとbuffの性質を同じ英語文章内で解説する際とかややこしい事になるから、Dynamicの意味を2重にする意味無いよな…
StaticとSnapshotは言葉としては分けられるけど、元々Dynamicの対義語としてはStaticが一般的で、また固定値バフとSnapshotを包括してStaticと言う形だから、こっちも2重の意味を持つと気持ち悪い事となる。
>> 28の考えは割と面白くて、英語版fandomの途中で入ったDirect buffの概念が鍵なのかなと考えている。
後ついでに例外で両方同じ物を出すのは止めるべきかと…
せめて「但し与えるダメージバフについてはスナップショットされるか否かは個々で異なるため注意」とかにすべきかと。
これに関しても特にこだわりはありません、和璞鳶と書いても良いですし「但し与えるダメージバフについてはスナップショットされるか否かは個々で異なるため注意」でも良いですとはいえ、例外に収まる程度しかないことは明記しておいた方が混乱しにくとは思います
Salad【サラダ】およびSauté【ソテー】について、「風元素のドライバーによる〇元素拡散で〇開花を起こす」とありますが、Driver【ドライバー】の注釈「「元素反応をトリガーする」という意味の言葉ではない」とある通り、風元素は飽く迄もトリガーであり、ドライバーに限らないと思います
修正しました。
このページはよく使用される用語・略語を載せるページですが、昔の攻略サイトなどには載っているが現在使われていない用語などの説明もあると親切だと思い、「その他の攻略用語」を追加しました。
（すでに一般的ではない攻略方法に関する）用語という意味だとは思うのですが、その書き方だと単語自体がもう一般的に使うものではないみたいな表現に読めます。攻略法がマイナーになった瞬間にその名称までもが死語になるわけではないので…
レスありがとうございます。内容を書き換えました。
攻略用語（英語）の部分、たぶんアルファベット順だと思うんだけどそれだとスナップショットの位置おかしくない？SnなのにSpよりあとに来てる
直してもええんやで？
誰かモノパイロ追加を
英語にMono(-element)があるから必要なさそう