原神wiki

雑談/フリンズ / 688

1116 コメント
views
688
名無しの旅人 2025/10/03 (金) 23:38:38 ad8aa@f4385

冷静に考えると「夜ですねえ」って言いながら槍でストンプしてくるの敵目線恐怖だよね 哀れファデュイ!

通報 ...
  • 689
    名無しの旅人 2025/10/03 (金) 23:55:01 6f757@89627 >> 688

    暗闇が怖いですかぁ?(ねっとりイケボ)

  • 691
    名無しの旅人 2025/10/04 (土) 00:40:48 fbdf4@a5dcf >> 688

    夜分に失礼…(特大ダメージ)

  • 693
    名無しの旅人 2025/10/04 (土) 01:09:12 4c58e@98399 >> 688

    「目を閉じて」「ほら」「夜ですねえ」が繋がると無理してギャグ言ってくる人みたいになる

  • 699
    名無しの旅人 2025/10/04 (土) 08:10:31 c0b20@5142f >> 688

    「これはペンですねえ(This is a pen.)」レベルの何でもない事を言っているように聞こえてきた

  • 720
    名無しの旅人 2025/10/04 (土) 16:58:44 85c9d@038f7 >> 688

    ニュアンス的には「夜が来た」みたいな感じらしいだよ。ライトキーパーが働かなきゃいけない夜は危険だから、危険な夜が来た=「◯ね」って意味だと妄想している

    745
    名無しの旅人 2025/10/05 (日) 01:09:51 0c54b@abea5 >> 720

    夜が来る!に月……なるほど完璧に理解した

  • 739
    名無しの旅人 2025/10/04 (土) 21:56:51 f8364@e3ca3 >> 688

    「目を閉じて」は雷が眩しすぎて目が潰れるから旅人に注意してるのかと思ってた

  • 746
    名無しの旅人 2025/10/05 (日) 01:11:11 46341@67ae1 >> 688

    「目を閉じて」は素直に?遠回しな?「タヒね」って意味だと思った。「地の底へ!」も「墜滅」「To dust」で「土に還れ=タヒね」って意味ぽいし。個人的に「ほら」に「看」や「Observe」が使われてて見ればいいのか目を閉じればいいのかどっちやねんてなるのと、「夜分に失礼」に英語で「The night cometh」って聖書みたいな古風な言い回し使われてるのがぽさあって好き。