原神wiki

原神wiki

雑談/のんびり旅行記 / 348

348
名無しの旅人 2026/09/28 (月) 23:09:51 6f3d6@b55e0

のんびり旅行記ってあるけど、のんびり的な意味があるのは日本語版だけなのね。他の言語だとほとんど"旅の逸話"（Travelers' Talesとか）なんで、日本語訳だけ何か凝ってる言い回しなのは翻訳の方から何か提案したんだろうか。

通報 ...