1382
3案発案者ですが、2-1が適当と思います。
1はパッと見で分かりにくく、3も上下段の意味が理解されにくい可能性が十分考えられます。2-3はセンタリング時に必ずしも矢印が真ん中で揃わないため見栄えが悪くなります。2-1と2-2ですが、2-1の方がLvと突破◯が同じように強調され、同じLvでも2列に分かれていることがパッと見で理解しやすいです。
2-1についてさらなる提案ですが、さらにパッと見で分かりやすくするため突破後の列にうっすらとした灰色の背景色を追加してみましたが、どうでしょうか。
通報 ...
これくらい薄いグレーならありかも。字が見づらくならない程度だと思うので。