177
オーラタックスだから直訳するなら元素税だし、現象そのまま表現するなら付着消費とかだけど、いまいちしっくりくる表現が無いんよな
古典物理から用語引っ張ってくるなら、蒸発熱とか参考に出来ると思うんだけど
蒸発（するときに物質が吸収する）熱（エネルギー）だから、付着（するときにオブジェクトが吸収する）熱？
元素税、付着消費、付着熱、吸収量、色々思いつくけど一回アンケート取って決めるのが一番丸いだろうな。
通報 ...
オーラタックスだから直訳するなら元素税だし、現象そのまま表現するなら付着消費とかだけど、いまいちしっくりくる表現が無いんよな
古典物理から用語引っ張ってくるなら、蒸発熱とか参考に出来ると思うんだけど
蒸発（するときに物質が吸収する）熱（エネルギー）だから、付着（するときにオブジェクトが吸収する）熱？
元素税、付着消費、付着熱、吸収量、色々思いつくけど一回アンケート取って決めるのが一番丸いだろうな。