かとかの記憶

タニス・リー 通読 / 74

76 コメント
views
74

この数日、わたしは久美さんの『あけめやみ とじめやみ』を読んでいて、リーのオマージュをしたら日本読者ならまずどこを採るか、「あけめやみ~」の頃は文体までなぞっていない。『ドラクエⅣ』やソーントーンは文章が浅羽莢子みたいになってるが、内容の魔法の使い方やレトリックは採用していない。その人によってのポイントも今は感じる。

通報 ...