どっちでも良いけど、グレーな組織のボスなわけだから、「あねさん」の方がイメージに合うと思う
単に「姐さん」なら「あねさん」でいいと思うんだけどね。名前＋あねさんは耳馴染みがなくて違和感持ってしまった
まあ、確かに、名前をつける場合「○○のあねさん」になる気はする。ついでに言うと、そもそもヤフォダにとって姐さん分はネフェルしかいないなら、名前付ける必要もない気がする(が、元の盗賊団に居たときの癖が抜けないとかかもしれない)
自分も「名前」+あねさんは違和感ある。ディルックの旦那とは呼んでもディルック旦那とは呼ばない感じ
不適切なコンテンツとして通報するには以下の「送信」ボタンを押して下さい。 現在このグループでは通報を匿名で受け付けていません。 管理者グループにはあなたが誰であるかがわかります。
どのように不適切か説明したい場合、メッセージをご記入下さい。空白のままでも通報は送信されます。
通報履歴 で、あなたの通報と対応時のメッセージを確認できます。
単に「姐さん」なら「あねさん」でいいと思うんだけどね。名前＋あねさんは耳馴染みがなくて違和感持ってしまった
まあ、確かに、名前をつける場合「○○のあねさん」になる気はする。ついでに言うと、そもそもヤフォダにとって姐さん分はネフェルしかいないなら、名前付ける必要もない気がする(が、元の盗賊団に居たときの癖が抜けないとかかもしれない)
自分も「名前」+あねさんは違和感ある。ディルックの旦那とは呼んでもディルック旦那とは呼ばない感じ