原神wiki
雑談/ニコ / 913
最新トピック
6054
1 秒前
雑談/幽境の激戦 1 秒前
1471
15 秒前
雑談/ラウマ 15 秒前
9647
3 分前
雑談/掲示板6 3 分前
1037
22 分前
雑談/ヴォジャニーツァ 22 分前
1964
24 分前
雑談/白朮 24 分前
2191
30 分前
雑談/サンドローネ 30 分前
706
36 分前
雑談/ヴェスナ 36 分前
9042
46 分前
雑談/雷電将軍 46 分前
65
1 時間前
雑談/テーブルトークシアター・冒険の前夜会 1 時間前
1132
1 時間前
雑談/バーバラ 1 時間前
568
1 時間前
雑談/ローエン 1 時間前
9700
1 時間前
雑談/幻想シアター 1 時間前
369
1 時間前
雑談/アリョーシャ 1 時間前
3603
1 時間前
雑談/楓原万葉 1 時間前
1848
2 時間前
雑談/シュヴルーズ 2 時間前
3102
2 時間前
雑談/スカーク 2 時間前
1539
4 時間前
雑談/兹白 4 時間前
2333
5 時間前
雑談/ファルザン 5 時間前
952
5 時間前
雑談/オデット 5 時間前
4002
8 時間前
雑談/鍾離 8 時間前
中国語でも拒绝・悖逆・退却で、普通に拒絶・反逆・撤退の意味だった。ネイティブだと感じるニュアンスとかあるかもしれんけど、分からぬ……。英語だとI think not.（強い否定か"そうはいかないわよ"）、 Begone.（立ち去れ）、 Such defiance.（強固な反逆、何て反逆）で、何か命令とか語り掛けっぽいのもあるし、調べるほど分からなくなって来る。