59
翻訳の問題もあるんかな。英語だと「ありがとうございます」のキャプションが"Thank you. I'll do that."みたくなってて小遣いもらった直後に置くと意味不明になるわ。
通報 ...
翻訳の問題もあるんかな。英語だと「ありがとうございます」のキャプションが"Thank you. I'll do that."みたくなってて小遣いもらった直後に置くと意味不明になるわ。
言語によって言葉の順番はある程度変わるものだし、全ての言語のプレイヤーが納得できるクオリティにするのは難しいんだろうな